Conditions générales d utilisation et de vente
Applicable à l application Balance tout.
Dernière mise à jour : août 2026
Article 1 — Objet
Balance tout est une application mobile de jeu de société. Les présentes conditions régissent son utilisation ainsi que la souscription à l abonnement « Balance tout Pro ». L installation de l application vaut acceptation des présentes.
Article 2 — Description du service
L application distribue de façon aléatoire, à chaque joueur, une question et le prénom d un autre joueur. Chaque joueur rédige une réponse anonyme. Une roue désigne ensuite l ordre de lecture. L application peut fonctionner sur un seul appareil ou sur plusieurs appareils synchronisés.
Article 3 — Accès gratuit
L application est téléchargeable et utilisable gratuitement. La version gratuite donne accès à 25 questions dans la catégorie « Reproches » et 25 questions dans « Trucs sympas ». Aucun compte, aucune adresse électronique et aucun moyen de paiement ne sont demandés pour cet usage.
Article 4 — Abonnement Balance tout Pro
L abonnement donne accès aux six catégories et à l intégralité des 300 questions.
Le prix, la durée de l abonnement et la période d essai éventuelle sont ceux affichés sur l écran d abonnement de l application au moment de la souscription, dans votre devise. Ils font foi. L essai gratuit, lorsqu il est proposé, est réservé au premier abonnement et utilisable une seule fois par compte Apple.
Article 5 — Paiement et renouvellement
L abonnement est vendu et facturé par Apple, agissant en qualité de revendeur, via le compte Apple de l utilisateur. Le paiement est prélevé à la confirmation de l achat, puis à chaque date de renouvellement. L abonnement se renouvelle automatiquement pour une période identique, sauf résiliation intervenue au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Toute partie non utilisée d une période d essai gratuite est perdue en cas de souscription immédiate à un abonnement payant.
Article 6 — Résiliation
L utilisateur peut résilier à tout moment, sans motif et sans frais, depuis Réglages > son nom > Abonnements sur son appareil Apple. La résiliation prend effet au terme de la période en cours ; l accès aux fonctions payantes est maintenu jusqu à cette date. Aucun remboursement au prorata n est dû pour une période entamée.
Article 7 — Droit de rétractation
L abonnement porte sur un contenu numérique fourni immédiatement après la souscription. Conformément à l article L.221-28 du code de la consommation, l utilisateur qui souscrit demande expressément l exécution immédiate du contrat et renonce à son droit de rétractation de quatorze jours dès lors que le contenu a été rendu accessible. Les demandes de remboursement relèvent en tout état de cause d Apple, via reportaproblem.apple.com.
Article 8 — Âge requis et nature du contenu
L application est réservée aux personnes âgées de 18 ans ou plus. La catégorie « Épicé » contient des questions à sous-entendus sexuels et fait l objet d une confirmation d âge distincte dans l application. Les réponses affichées sont rédigées par les joueurs eux-mêmes : l éditeur ne les rédige pas et n exerce aucun contrôle préalable sur leur contenu.
Article 9 — Règles de conduite
Sont interdits, dans les réponses écrites par les joueurs : les propos haineux, racistes, sexistes, homophobes ou discriminatoires ; les menaces, le harcèlement et l incitation à la violence ; la diffamation et l atteinte à la vie privée de tiers ; tout contenu impliquant des personnes mineures ; toute donnée personnelle d un tiers non participant.
L application intègre un filtre à la saisie, un bouton de signalement sur chaque message affiché et la possibilité d exclure un joueur d une partie. Un message signalé est immédiatement masqué. Les signalements sont examinés dans un délai de 24 heures et peuvent entraîner la suppression définitive du contenu et le blocage de l appareil à l origine du message.
Article 10 — Responsabilité
L application est fournie en l état. L éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer sa disponibilité, sans garantie d absence d interruption ou d erreur. L éditeur ne saurait être tenu responsable des propos échangés entre les joueurs, ni des conséquences personnelles ou relationnelles de leur usage du jeu. La responsabilité de l éditeur est en tout état de cause limitée au montant des sommes versées au titre de l abonnement au cours des douze derniers mois.
Article 11 — Évolution du service
L éditeur peut faire évoluer les catégories, les questions et les fonctions de l application. En cas de modification substantielle des présentes conditions ou du prix de l abonnement, les abonnés en sont informés et peuvent résilier sans frais avant l entrée en vigueur.
Article 12 — Droit applicable
Les présentes sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité, le cas échéant par la médiation prévue aux mentions légales. À défaut, les tribunaux français sont compétents.